整体は埼玉県、越谷のイイアス整体院・接骨院 | 背骨にアプローチ

左手の痛みで通院したのですが、身体全体に繋がっていると知りびっくりしましたが、治療を続けていくうちに良くなり感謝しております。また右脚も痛めてしまい歩く事も困難だったのが、治療して戴いて歩ける様になりました。ありがとうございます。

(Translated by Google)
I initially went to the clinic for pain in my left hand, and was surprised to learn that it was connected to my entire body. However, I'm grateful that the treatment has helped me improve. I also had pain in my right leg, making walking difficult, but thanks to the treatment, I can now walk again. Thank you.

実家から越谷近辺に引っ越してきて新しい整体を探していたところ、チラシを拝見しこちらで施術を受けてみることにしました。
長年の肉体労働で肩、背中、腰を中心に凝りが酷く身体が硬い状態が続いておりましたが、こちらで施術を続けて状態がかなり良くなってきました。仕事は続けており来店時には多少の硬さは残っていますが施術を受けると元の柔らかい状態に戻るので、良い土台をキープ出来ていることを実感します。身体が元気だと仕事もプライベートもハリが出て生活の質がグンと上がるので定期的に通って健康を維持していきたいです。いつもありがとうございます。

(Translated by Google)
I recently moved from my parents' home to the Koshigaya area and was looking for a new chiropractic clinic when I saw your flyer and decided to try your treatment.

Due to years of physically demanding work, I had severe stiffness in my shoulders, back, and lower back, and my body was constantly rigid. However, after continuing treatment here, my condition has improved considerably. I continue working, and there is still some stiffness when I come in, but after the treatment, my body returns to its original flexible state, so I feel that I am maintaining a good foundation. When my body is healthy, both my work and private life become more vibrant, and my quality of life improves significantly, so I would like to continue coming regularly to maintain my health. Thank you always.

右足付け根の外側が痛くて、整形外科でレントゲンをとったのですが、腰の骨が湾曲しているとの事。　リハビリでは治らないとわかっていたので、どうしようか悩んでいた所、我が家のポストにここのチラシが入っていて、信じてみようと思い通ってみました。
なんと、朝起きるのがとっても痛くて涙が出る程だったのが、原因が首の骨が詰まっているからとの事。
何回か通う内、肩コリが先ず治っていき、足も痛みが和ら散歩もできるようになりました。
20回通った結果、バレーボールも出来るようになりました。
原因か分かって治療してもらえたと言う事が何より有難かったです

(Translated by Google)
I had pain on the outside of my right hip, so I went to an orthopedic clinic and had an X-ray, which showed that my lumbar spine was curved. Knowing that physical therapy wouldn't fix it, I was wondering what to do when I found a flyer for this clinic in my mailbox. I decided to give it a try.

Amazingly, the pain I was experiencing getting up in the morning, which was so severe it brought me to tears, was caused by a blockage in my neck bones.
After several sessions, my shoulder stiffness first subsided, then the pain in my leg eased, and I was able to go for walks again.

After 20 sessions, I was even able to play volleyball again.

I'm most grateful that they identified the cause and treated it for me.

来院前の状態は肩が痛くて通院初めてみました。
初めは動かしずらかったけれど治療を受けてらくになりました。同じような不安をお持ちの方は1度みて貰ってください。

(Translated by Google)
Before coming to the clinic, I started coming because I had shoulder pain.

At first, it was difficult to move, but after treatment, it became much easier. If you have similar concerns, please come and get checked out.

私の母79歳の体験記です。
4年前に圧迫骨折をしてから腰の痛みが続いていました。1年前から足も痛くなり歩く事が辛い状況でした。椎間板ヘルニア、腰椎すべり症と診断され整形外科で鍼リハビリ投薬治療していましたが、痛みが続きました。
12月にイイアス整体院を紹介してもらい先生の施術を受けて4ヶ月目、あんなに痛かった腰の痛みも足の痛みも今はほとんど取れて歩くのも楽になりました！
姿勢の指導もしてもらった効果も出ていて姿勢も良くなりました。イイアス整体院に通院して心からよかったと思います。

(Translated by Google)
This is the story of my 79-year-old mother.

Four years ago, she suffered a compression fracture and had been experiencing persistent lower back pain. A year ago, her legs also began to hurt, making walking difficult. She was diagnosed with a herniated disc and spondylolisthesis and received acupuncture, rehabilitation, and medication at an orthopedic clinic, but the pain persisted.

In December, she was introduced to Iiasu Chiropractic Clinic, and after four months of treatment, the severe lower back and leg pain she had experienced is now almost completely gone, and walking has become much easier!

The posture guidance she received has also been effective, and her posture has improved. She is truly glad she chose to go to Iiasu Chiropractic Clinic.

治療を始めてから、手の痺れや腰や肩の張りや凝りの症状が改善され、身体が柔らかくなった様な感じで、日常生活や運動においても動きがスムーズになりました。
まだまだ腰に少し痛みは残るものの、治療を始める前に比べたらえらい違いです。
本当にありがとうございます。

(Translated by Google)
Since starting treatment, my symptoms of numbness in my hands and stiffness in my lower back and shoulders have improved. My body feels more flexible, and my movements have become smoother in everyday life and during exercise.
I still have some pain in my lower back, but it's a big difference compared to before I started treatment.
Thank you so much.

背中が張って重く、息苦しい感じが定期的にありました。
これまでに他の治療院にも3件ほど通いましたが、軽い時は少し楽になるものの、症状が強い時はあまり改善せず、施術後に楽になってもまたすぐ戻ってしまう感じでした。
こちらで施術を受けたところ、1回目から体が軽くなった感じがあり、「もう少し続けてみよう」と思い通い始めました。
3回ほど通う頃にはかなり楽になり、その後も続けていくうちに背中の張りや重さがほとんど気にならなくなりました。
パソコンやスマホを長時間使う方で、同じような症状がある方にはおすすめだと思います。

(Translated by Google)
I regularly felt a stiff, heavy feeling in my back and difficulty breathing.
I had been to about three other treatment centres in the past, but while there was some relief when the symptoms were mild, there wasn't much improvement when the symptoms were severe, and even if I felt better after treatment, it would soon return.
When I received treatment here, I felt like my body was lighter from the first session, so I thought, "I'll give it a try," and started coming.
After about three sessions, I felt much better, and as I continued after that, the stiffness and heaviness in my back hardly bothered me anymore.
I would recommend this to anyone who uses a computer or smartphone for long periods of time and has similar symptoms.

ぎっくり腰を数回やったことがあります。
腰痛専門整体院と謳ってるところに数カ所いきましたがあまり改善しませんでした。
イイアス整体院で5.6回施術してもらったあたりから腰痛が改善されて今はなんの不安もなく生活できてます。
オススメできます。

(Translated by Google)
I've suffered from sudden lower back pain several times.
I went to several chiropractic clinics that advertised themselves as specializing in lower back pain, but there was not much improvement.
After about 5 or 6 treatments at Iiasu Chiropractic Clinic, my lower back pain started to improve and I can now live my life without any worries.
I can recommend them.